Common functions – branded appearance - 2006: 车辆通用设施 : VOLVO GROUP China

同样的功能 – 不同的外观

仪表板对于一辆新卡车的司机来说是非常重要的。沃尔沃的产品都具有一定的相似性。当然,对于雷诺和迈克来说,品牌的特性也是同样重要的。

在沃尔沃3P工程师团队的共同努力下,基本上采用相同技术的一种通用仪表板被开发了出来,这种仪表板还具有多种外观形式。该团队因此项工作荣获了2006年度沃尔沃技术奖。

安装灵活
仪表组具有高度的通用性,同时为了品牌标识的一致在外观上又具有高度的灵活性。 

通用的零部件和软件
尽管仪表的设计符合不同品牌的电气系统,开发团队的主要成功还是在所有仪表上使用相同的软件和硬件。

虽然有些显示器是相同的,但是为了与各品牌的设计保持一致,在外观上会有所不同。



沃尔沃3P获奖者:

  • Zoran Antic
  • Leif Olsson
  • Mari Hiljemark
  • Henrik Sjöblom
  • Daron Schuller 
  • François Longueville
  • Franck Gaillard
  • Frédéric Rémonnay
  • Jon Quigley
Printer friendly version