Obavijest o zaštiti privatnosti
AB Volvo (publ) i Grupa Volvo cijene Vaše zanimanje za naše proizvode i Vašu posjetu našoj web-lokaciji http://edit.volvogroup.com/.
Ova obavijest o zaštiti privatnosti i pravna obavijest odnose se na čitavu web-lokaciju Grupe Volvo. Međutim, specifične web-lokacije pojedinih kompanija Grupe Volvo ili web-lokacije koje pružaju posebne funkcije mogu sadržavati dodatne informacije o zaštiti privatnosti.
Osobni podaci
Web-lokacija volvo.com je pod nadzorom tvrtke AB Volvo (publ) ili dotične kompanije Grupe Volvo u njihovim pojedinim dijelovima.
Lokacija ne obrađuje Vaše osobne podatke osim ako ih sami ne unosite ili ne dobijete informacije o potrebi obrade takvih podataka.
Web-lokacija može sadržavati linkove do web-lokacija koje ne pripadaju Grupi Volvo. Grupa Volvo ne snosi odgovornost za metode zaštite privatnosti tih web-lokacija.
Možete se obratiti tvrtki AB Volvo (publ) ili dotičnoj kompaniji Grupe Volvo ako imate nekih pitanja o tome kako obrađujemo Vaše osobne podatke. Detaljni kontaktni podaci tvrtke AB Volvo (publ) navedeni su na kraju ove stranice. Ako su neki Vaši osobni podaci neispravni, imate ih pravo korigirati. Također imate pravo (na pismeni zahtjev s vlastoručnim potpisom, jednom u kalendarskoj godini i bez ikakva troška) na naše posredovanje informacija, inter alia, u svezi s načinom i razlogom obrade Vaših osobnih podataka.
"Kolačići"
Tijekom Vašeg posjeta ovoj lokaciji, možda ćemo spremiti neke informacije na Vaše računalo u obliku "kolačića". "Kolačiće" koriste mnoge web-lokacije kako bi posjetiteljima omogućile pristup određenim funkcijama. Informacije spremljene u "kolačiću" također se mogu koristiti za nadzor posjetiteljeva ponašanja na web-lokaciji.
Postoje dva tipa "kolačića": prvi sprema datoteku na Vašem računalu kroz duži period i koristi se za utvrđivanje da li je između nas i Vašeg računala bilo kontakata u prošlosti. Drugi tip se zove "kolačić sesije", i privremeno se sprema u memoriju Vašeg računala tijekom Vašeg posjeta lokaciji. "Kolačići sesije" ne spremaju se u Vaš preglednik na duži period, nego se brišu kad zatvorite preglednik.
Grupa Volvo koristi "kolačiće" u svrhu prikupljanja statističkih podataka o posjetitelju i bilježenja informacija o Vašim preferencijama dok listate kroz stranice web-lokacija. Na taj način, nastojimo bolje usmjeriti relevantne informacije pojedinim posjetiteljima.
Ukoliko nije drugačije navedeno, Grupa Volvo nikada ne koristi kolačiće u svrhu prikupljanja osobnih podataka.
Ako ne prihvaćate korištenje "kolačića" od strane Grupe Volvo na našoj web-lokaciji, možete konfigurirati Vaš preglednik tako da odbaci "kolačiće" ili promijeniti postavke Vašeg preglednika. Međutim, u tom slučaju ne možemo jamčiti da će sve funkcije na našoj web-lokaciji funkcionirati onako kako su zamišljene.
Kontakt
Ako imate ikakvih pitanja u svezi s gore navedenim poglavljima, svakako kontaktirajte AB Volvo (publ) putem .
Siječanj 2012