东风汽车集团、日产汽车公司和瑞典沃尔沃公司就未来合作的可能性展开深入讨论

东风汽车集团股份有限公司、日产汽车公司和瑞典沃尔沃公司正在就沃尔沃公司投资重型和中型商用车业务的可能性展开深入的讨论。目前,该项业务由东风汽车集团与日产汽车公司在中国成立的合资企业东风汽车有限公司经营。
东风汽车集团的董事长徐平和瑞典沃尔沃的执行副总裁兼首席副总裁约玛 海罗那(Mr. Jorma Halonen)表示:“我们将就未来合作的可能性,开始更深入的讨论。”

日产汽车公司将专注于乘用车和轻型商用车业务,并已将其在日产柴油机公司持有的股份出售给了沃尔沃公司。随后,东风汽车集团、日产汽车公司和沃尔沃公司在去年年底与中国的有关权威机构,就各方未来合作的可能性展开了讨论。东风汽车集团希望与日产和沃尔沃公司分别建立更有竞争力的联盟,使各方在自己擅长的领域获得最好的发展。

为了表明在这个问题上取得的进展,东风汽车集团、日产汽车公司、东风汽车有限公司和沃尔沃公司还签署了非约束性框架协议,希望沃尔沃公司投资于中重型商用车、发动机和未来的发动机业务。而日产汽车公司承诺在乘用车和轻型商用车业务领域,与东风汽车集团保持长期的合作。

有关此次交易的任何未来最终协议将接受中国有关机构的审批。

关于东风汽车有限公司

东风汽车有限公司从事乘用车、商用车、发动机、零部件、汽车生产设备的制造,还提供其它汽车相关的产品和服务。

东风汽车有限公司是中国排名第一的中重型卡车制造商,是由日产汽车公司与东风汽车集团分别出资50% 成立的合资企业。东风汽车集团已是香港证券交易所的上市公司。

2007年1月22日