Volvo CE China strengthens long term commitment through land purchase

Volvo Construction Equipment (China) Co., Ltd. (Volvo CE China), is meeting its expansion needs by increasing current factory area.
Volvo Construction Equipment (China) Co, Ltd has signed a Contract for the Transfer of Land Use Rights with Shanghai Jinqiao Export Processing Zone in the second phrase of land transfer held at New Jinqiao Building, 20 August 2004. The first phase land transfer was signed on March 2003, less than two and a half years ago.

This Signing Ceremony will take effect for the transfer of 60,000sqm land space, doubling the existing land area of Volvo CE China Jinqiao factory, located in Shanghai Pudong Jinqiao. This acquisition comes after recognizing Volvo CE China long-term plan expansion needs and also further shows Volvo’s commitment to the China market.

Attending the second Phrase Land Use Rights Signing Ceremony is Mr Keith Ellis- President of Volvo Construction Equipment Asia Markets, Mr Dirk Von Wahl- President of Volvo Construction Equipment (China) Co, Ltd, Mr Huang Weifeng – Deputy General Manager of Jinqiao Group and Ms Bian Qinli-Deputy General Manager of Jinqiao Export Processing Zone Development Co Ltd.

Said Mr Ellis, President of Volvo CE Asia Markets.“We believe that Volvo CE China with its business model in the construction industry will prosper in China as the country realizes it’s enormous growth potential”.

August 20, 2004

For further information, please contact:
Beatrice Cardon,  +32 2 482 5021
 e-mail:
beatrice.cardon@volvo.com

August 20, 2004

-----------------------------------------------------------------------

Volvo Construction Equipment köper mark i Kina för långsiktig satsning

Volvo Construction Equipment, Volvo CE, i Kina har tecknat ett avtal om att köpa ytterligare mark intill sin nuvarande fabrik i Shanghai. Köpet innebär en fördubbling av den mark som Volvo CE äger och öppnar möjligheter för en utökning av dagens fabrik.

Avtalet undertecknades i dag i Shanghai och innebär att Volvo CE utökar sitt nuvarande fabriksområde med ytterligare 60 000 kvadratmeter. För mindre än 2,5 års sedan genomförde Volvo CE sitt första markförvärv i industriområdet Shanghai Pudong Jinqiao. Köpet bekräftar Volvo CE:s långsiktiga satsning på den kinesiska marknaden och tillgodoser framtida behov av ytterligare expansion i Kina.

”Vi tror att Volvo CE China, med sin affärsmodell inom anläggningsmaskiner, kommer att lyckas mycket väl när Kina tar tillvara och utvecklar sin enorma tillväxtpotential,” säger Keith Ellis, chef för Volvo CE:s asiatiska marknader.

2004-08-20

För ytterligare information, vänligen kontakta 
Beatrice Cardon,  +32 2 482 5021
 e-mail:
beatrice.cardon@volvo.com